MÚSICA VIEJA Y NUEVA (María Belén Álvarez Mosquera)

 

MÚSICA VIEJA Y NUEVA (María Belén Álvarez Mosquera)

“Música vieja y nueva” es un poemario escrito por María Belén Álvarez, una joven gallega, en el que los poemas hablan de la vida, del amor y de todo lo que sucede en nuestro entorno y absorbemos como los seres permeables que somos. Se trata de una recopilación de noventa y tres poemas que, según la autora, son un compendio de todas la veces en que ella ha necesitado expresar con palabras escritas lo que se le pasaba por la cabeza o percibía ante sí.

María Belén Álvarez tiene un verso muy ágil, sus poemas tienen forma de verso libre que parece que le sale espontáneamente, dado lo sencillo que es, pero que a la vez tiene una profundidad que hace pararse y deleitarse en cada poema, con lo que consigue que la lectura de sus textos sea una actividad muy placentera.

Trata muchos de los temas que afectan al ser humano, y que le han preocupado en un momento dado de su vida, a lo largo de los siglos: el amor, el paso del tiempo, la justicia, el valor del esfuerzo… Con cada uno de los poemas podemos vernos reflejados nosotros mismos, ya que quien más y quien menos ha pasado en un momento de su vida por las situaciones que se pintan en este poemario. Por lo tanto, el hecho de escribir estos poemas, además de ser un recurso por el que la autora se abre a su público a través de la poesía al plasmar sentimientos en el papel, consigue que cada uno de nosotros, al leerlos, nos interpelemos hasta descubrir si todos esos temas que glosa María Belén Álvarez están escondidos en el fondo de nuestra alma.

“Como el sonido que hacen dos hojas al rozarse por el viento.
Sutil, perfecto, esperanzador.
Nada simple, pero completamente sencillo.
Así se juntan nuestras manos sin buscarlas.
Siempre unidas en la misma rama, del mismo tronco,
del mismo árbol. Una sola savia”.

He querido concluir con este poema, el número 20 del poemario, por la sensación de paz que me ha generado al leerlo.

HARRI ETA HERRI / PIEDRA Y PUEBLO (Gabriel Aresti)

 

HARRI ETA HERRI / PIEDRA Y PUEBLO (Gabriel Aresti)

Hace poco leí “Harri eta herri”, de Gabriel Aresti, un libro de poemas que habla del día a día, de la vida cotidiana, de la Bizkaia rural de la época del autor (nació en 1933 y murió en 1975). Si bien es cierto que para mí fue todo un reto ponerme con el poemario, lo terminé satisfecha. Debo decir que me cuesta bastante leer poesía, pero en este caso se me volvió una lectura muy llana y visual, tal vez porque no tiene excesivas florituras, tiene un discurrir sencillo, porque cuenta lo que pasa. Como digo, es hacer poesía de lo las cosas cotidianas.

El libro está dividido en varias partes, en las que habla del campo, de la relación con Bilbao, de sus recuerdos, del idioma, en otras glosa alabanzas al escultor Jorge de Oteiza…

A través de los versos que escribe, se le ve a Gabriel Aresti un cierto complejo lingüístico, no sé si por creer que no sabía expresarse correctamente: el euskera no fue su lengua materna, lo aprendió después. Sin embargo, ha sido un gran poeta en euskera.

Algunos versos suyos: 

Es mejor una verdad redonda
que no mil mentiras bien cuadradas.

Para comprender la escultura de Jorge Oteiza
se necesita vista larga.
Pero para comprender mi poesía
no se necesita oído largo.
Acaso porque él esculpía para los listos
y yo escribo para los tontos.

Mi poesía es muy barata
la tomé de balde
de la boca del pueblo
y de balde la devuelvo
a la oreja del pueblo.

Dicen que esto no es poesía
pero yo les digo
que la poesía es un martillo.

 

En cuanto a la edición, de la editorial Susa es la que ha caído en mis manos, es un formato interesante ya que, si bien Gabriel Aresti escribió en euskera, podemos encontrar textos enfrentados, a las páginas impares la versión en castellano; a las pares, en euskera.

 ÚLTIMOS POEMAS (Rabindranath Tagore)

Soy una pésima lectora de poesía, así que el comentario que haga va a ser un tanto simplón: unos poemas me han gustado, por otros he pasado sin pena ni gloria. De los que me han gustado (los "poemas de esperanza y desafío") me han llamado la atención quizás porque reflejan lo que dice el título general, me han transmitido buenas vibraciones y los he visto como "con chispa". Lo siento, la poesía no es lo mío, así que expresar lo que me produce... pues ya tal. 😛