sábado, 24 de mayo de 2025

EL AMOR DURA TRES AÑOS (Frédéric Beigbeder)

 


EL AMOR DURA TRES AÑOS (Frédéric Beigbeder)

Visto el título del libro, pensé que iba a ser una historia romántica. Como se trataba de una lectura conjunta, iba un tanto a la expectativa, porque no es mi género predilecto. Pero la casualidad de que el traductor fuera el hijo de una autora que leí hace relativamente poco (Sergio y Teresa Pámies), me hizo animarme por aquello de creer en las serendipias de la vida.

El protagonista del libro nos explica cómo es eso de que el amor dure tres años: en el primer año predomina el enamoramiento; el segundo año es una época para acoplarse el uno al otro. En el tercero nos come la rutina y se apaga el amor. Tras estos tres pasos, el protagonista se divorcia y vuelta a empezar. (No es spoiler, sino que todo esto lo anuncia desde el principio).

El protagonista principal es de alguna manera el propio autor: explica que se trata de una novela autobiográfica. Nos desvela sus tiras y aflojas con su (ex)mujer y con otra pareja de la que no quiero desvelar mucho. La novela, publicada en 2003 y ambientada entre los años 1994 y 1997, tiene un estilo muy ágil, rápido y directo, muy actual. Sin embargo, aunque el estilo me ha gustado, se hace rápido y consigue que te quedes a seguir leyendo, me ha resultado en cierto modo entre vulgar y soez. Al ser una historia autobiográfica, he tenido más la sensación de que ha sido un escrito que utiliza el autor para desahogarse, para sacar el dolor y la rabia, tal cual le vienen.

He terminado de leerlo hace unos días. Es una pena, no me ha dejado buen gusto, creo que no es mi estilo. En general, el estilo, la manera de narrar... Llamadme clásica, no sé. Tal vez se me ha hecho vulgar. Vamos a ver, el ritmo es rápido, el texto es ágil: eso hace que cojas el libro y no pares. Pero el vocabulario me tiraba para atrás. Se me hacía soez y de mal gusto, y me ha empañado el resto de percepciones. Trato de aislarlas y de diseccionar cada una de las cosas que quiero valorar; sí que la historia es interesante, esa vuelta de tuerca del final en que se vuelve autobiográfica me ha parecido muy llamativa. Y, por supuesto, me encanta encontrarme referencias a lugares conocidos que visualizar.

El único gran fallo, a mi modo de ver, el vocabulario. Tan grande que me empañó todas las percepciones, hasta el punto de que al acabarlo pensé "un truño". He tenido que asentar la lectura para poder ponerme a escribir con un poco más de claridad. Y lo mismo que el ejercicio de escribir una novela le sirvió al autor para ordenar sus pensamientos en cuanto a su vida, a mí me está sirviendo para identificar en su justa medida cuánto tiene de desahogo y que esa ración soez que se me hacía tan grande durante la lectura sea tan solo un complemento. Grande y pomposo, pero complemento al fin y al cabo.

miércoles, 21 de mayo de 2025

TIPOS DE LIBROS BASÁNDONOS EN EL FORMATO

 


  TIPOS DE LIBROS BASÁNDONOS EN EL FORMATO

Al hilo de una encuesta que he visto por ahí sobre qué tipo de libro es mejor, he decidido dar unas pinceladas sobre los pros y los contras de cada modalidad:

- Pasta dura. Para leer en casa, y que me lo firme su autor/a. Sacarlo a la calle, no, pues pesa un quintal. A la estantería sí que le sienta muy bien.


 

- Pasta blanda: mucho más manejable, para llevar en el tren. En la estantería, al no tener tanto peso, se acaba deformando.


 

- De bolsillo: Como la pasta blanda hasta que tienes presbicia. Entonces sólo sirve para recomendarle un buen libro a una persona que no la tenga.


 

- Ebook: Lo más cómodo para ir de vacaciones y no cargar una mochila de libros (ya lo he hecho más de una vez en el pleistoceno). Evidentemente, olvídate de tener una biblioteca en casa si solamente tienes ebooks. Lo mejor es que es el gran aliado de la presbicia y la vista cansada. Cada año agrando un puntito la letra y soy feliz. Lo malo, que si eres como yo, una friki de las Ferias de libros, no te sirve el ebook (a no ser que tengas la libreta de las firmas y el libro electrónico por separado.

  


Y tú, ¿cómo lo lees?

domingo, 18 de mayo de 2025

LA MALDICIÓN DE LOS DAIN (Dashiell Hammett)


 

 LA MALDICIÓN DE LOS DAIN (Dashiell Hammett)

La novela comienza con el robo de unos diamantes en San Francisco, finales de los años 20 del siglo pasado. Más tarde, al fallecer un miembro de la familia víctima del robo, sale a relucir una maldición que padecen, por la que las personas que entran en contacto con ellos acabarán muriendo de forma violenta. Y es que, a lo largo del tiempo que transcurre durante la novela, asistimos a la muerte del padre, la madrastra, el médico, el marido y la hija de Gabrielle Dain, además de otros personajes secundarios.

Debo decir que al principio me costó un poco “entrar en harina”. Tal vez fuera por la manera descarnada de escribir. No en vano ha pasado casi un siglo desde que las cuatro partes de este libro salieron a la luz. Sin embargo, enseguida cogió cuerpo y la lectura me atrapó para seguir leyendo y tratar de saber qué pasaba con esos diamantes y esa familia tan peculiar. Me pareció particularmente interesante cómo fluctúa entre la investigación y resolución del robo de los diamantes y las características de la maldición de la familia Dain. Cómo no, Dashiell Hammeett me parece un gran autor.

También es cierto que tenía una forma de escribir un tanto dura y, diría yo, resentida. Son los años de la crisis del 29 y, además, había pasado ya por la Primera Guerra Mundial. Creo que de alguna manera plasma en su novela las dificultades por las que pasó, llenando de oscuridad las escenas y creando personajes ásperos, con muchas vueltas y recovecos.

“La maldición de los Dain”, la primera novela de Dashiell Hammett, se publicó en 1929; de hecho, es una de las precursoras del género de novela negra, y Dashiel Hammett algo así como el creador del género. Un dato curioso es que antes de tenerla en formato libro se publicó en cuatro entregas, cada una de las partes, en la revista Black Mask, entre los años 1928 y 1929.


domingo, 11 de mayo de 2025

LAS SOMBRAS DEL UNIVERSO: GALERNA (Borja Ortiz de Uriarte G.)


 

LAS SOMBRAS DEL UNIVERSO: GALERNA (Borja Ortiz de Uriarte G.)

¿Podrían existir alguna vez los viajes en el tiempo? ¿Y qué ocurriría al introducir un elemento de una época en otra? ¿Ruptura de la línea temporal, un bucle o infinitos metaversos? Estas incógnitas son las que nos plantea Borja Ortiz en su libro “Las sombras del universo: Galerna”.

La acción comienza cuando Alejandro se encuentra desorientado después de una tremenda tormenta. Él esperaba estar en Bilbao, pero no sabe dónde se encuentra, ni dónde puede estar Julen, su pareja. Afortunadamente consigue encontrar a un cura rural, que le ofrece ayuda. Entre él y una pareja de ancianos, Eugenia y Hermenegildo, consigue salir adelante y recuperarse de sus heridas. Pero algo no termina de convencerle a Alejandro, algo se tuerce y desestabiliza la claridad de pensamientos del protagonista.

A partir de ese momento, Borja Ortiz de Uriarte nos mete en una espiral de ciencia ficción, tecnología futurista y realidades paralelas bastante absorbente.

La única pega que le veo a libro, si es que he de ponerle alguna, es la parte física, la forma. Y es que la edición podría estar bastante mejor cuidada. Por un lado ,hay un error que se repite constantemente en la redacción y que, dependiendo de tu resistencia a lo que pueda disturbar la lectura, podría sacarte de la acción. Además de éste, hay algún que otro fallo gramatical que con una última revisión se podría haber subsanado. Es una pena, la historia está interesante, y tuve que hacer el esfuerzo de abstraerme para seguir leyendo. La repetición de la errata era tal que acabé buscándola en el diccionario para comprobar si realmente lo era o estaba yo equivocada.

Sin embargo, quiero pensar que, si no hubiera sido por el fallo en la forma, en el elemento de la “parte de producción”, la historia en sí me habría dejado mejor sabor de boca. Parece que abre muchas opciones (viajes en el tiempo, vínculos familiares, ciencia ficción, tecnología), pero al final consigue hilar todo para que cada parte tenga su lugar exacto en el puzzle que ha montado. Por lo tanto, se me queda una sensación agridulce. La idea sí, la forma… no tanto.

Aun así, la casualidad me ha hecho encontrarme con la sinopsis de otro título de este autor. Y me apetece leerlo, pinta bien…

IAZKO HEZURRAK / MAPAS Y PERROS (Unai Elorriaga)

  IAZKO HEZURRAK / MAPAS Y PERROS (Unai Elorriaga) Podría empezar a escribir hablando del argumento del libro, pero prefiero dejar claro...